Земледелие
Кыргызы
Солто-болокбай, Аламединка
В начале посева первую горсть из мешка дает сеятелю кто-нибудь из людей и просит себе (благ) от Бога.
По окончании молотьбы и веяния втыкают в кучу зерна лопату и, зарезав барашка, мажут ее (лопату) его кровью.
На Суусамыре сеют ячмень по целине под плуг, потом пашут и боронят.
В Таласе зерно хранится в ороо (ямах, не обожженных), обкладывая их соломой.
В июне-августе поспевает черная смородина, и дети, забавляясь, мажут ее соком себе лоб.
Охота1
Кыргызы
Солто-карамоюн
Убраим пайгамбар2 — первый охотник с ружьем. Если кто стреляет киика или другого зверя, то во имя Ибрагима: «Аллах Акбар! Убраим пайгамбар туе берсин»3 (Их души должны уйти к пророку Ибрагиму).
Чегир баян — покровитель ловчих птиц и тайганов, так как они с беркутом помощники один другому.
Кожам жаш — охотник, враг Кайберена (покровителя диких зверей), хотел перебить всех зверей.
Доут пайгамбар4 — первый изготовитель ружей и, может быть, первый охотник.
Кайназар
Доут пайгамбар — первый сделал ружье и был первым охотником.
Охотники с беркутами. Кыргызстан, Семиречье. 1921 г. ГМЭ. (Из архива Ф.А.Фиельструпа)
Бугу, Сарыбулак
Поговорки:
|
Куш асманда, тор жерде. Ниете халис ерлардин Худай берет ар жерде. |
Птицы в небе, сеть на земле. Кроткому человеку Бог даст (добычу) в разных местах (где бы он ни поставил сети). |
Песенка:
|
Тавакенын Ешберде Кудайим суйуп куш берди. Куш бергенде, беш берди. |
Сироте Ешберде из рода тавеке
Бог (любя его) дал птицу. И дал не одну птицу, а целых пять. |
Сирота Ешберде поехал вместе с 10 товарищами ловить ловчих птиц. Товарищи заняли лучшие места, а его, сироту, прогнали. Он ушел, вырыл себе ямку и поставил сеть. Сел в ямку и держит бечевку (от приманки). Ему попались сразу пять ловчих птиц в сети. И от этого он разбогател через несколько лет, сделал той, на котором акын (певец) пел записанную выше песенку.
1 В архиве Ф.А.Фиельструпа имеется большой полевой материал об охоте с ловчими птицами, на основе которого им в свое время была написана, но, к сожалению, не была опубликована, большая статья (объемом 82 страницы) «Охота с ловчими птицами у киргизов и казахов». Ее широко использовал Г.Н.Симаков (рукопись статьи хранится у него) в своей книге «Соколиная охота и культ хищных птиц в Средней Азии (ритуальный и практический аспекты)», изданной в Санкт-Петербурге в 1998 г. Об охоте у киргизов см. также: Абрамзон С.М. Киргизы... С.93-100 (там же приведена и литература); Айтбаев М.Т. Очерк охоты у киргизов (XIX — нач. XX в.) // Труды Ин-та истории. Фрунзе, 1959. Вып. V.
2 Пророк Ибрагим, покровитель диких зверей.
3 «Аллах велик! Пусть пророк Ибрагим даст верблюда» (т.е. пусть охота будет успешной).
4 Доуд (Дөөд) пайгамбар — пророк Давид, покровитель ремесел.
Федор Артурович Фиельструп (19.02.1889-07.12.1933) – российский, а затем советский ученый-этнограф. Один из первых специалистов-этнографов, изучавших кыргызов центрального Тянь-Шаня. Закончил романо-германское отделение историко-филологического факультета Санкт-Петербургского университета. Член Комиссии по изучению племенного состава населения СССР и сопредельных стран Академии наук СССР. Материалы этой Комиссии должны были послужить основой для проведения национального размежевания СССР. С экспедициями он объездил огромную территорию СССР (от Приуралья до Ферганской долины и от Алтая до Кавказа и Крыма). В результате этих поездок ученый собрал большой фактический материал по этнографии различных тюркских народов страны, особенно казахов и кыргызов.
